lausitz.la : luzica.la

mehr erfahren:wjace zhonić  lieder:spěwy  links:pokazki  sorbisch-kurs  serbska online-karta

 

RJANA ŁUŽICA (wörtl. Übersetzung)
Schöne Lausitz,
ehrliche, freundliche,
Land meiner sorbischen Väter,
Paradies meiner glücklichen Träume,
heilig sind mir deine Fluren!

Zukünftige Zeit,
erblühe froh,
ach, mögen aus deinem Schoß Männer hervorgehen,
die des ewigen Gedenkens würdig sind!
Eine heiße, 
eiserne Schlacht schlugen
einst die sorbischen Ahnen,
Kampflieder singend.
Wer erzählt uns eure Lieder?

Des schwarzen Gottes
altes Königreich
bewohnt jetzt ein Rabe.
Altes Moos grünt auf dem Felsen,
der einst Altar war.


Palenc  << >> Wječor je blisko